Sounds

Un réseau de montagnes aux vallées glaciaires envahies par la mer, en partie aussi creusées par elle. La géographie évoque les fjords nordiques, en plus douce, moins encaissée. Et aussi les lacs italiens. L'étrangeté vient de ce que les montagnes soient moins élancées que dans les Alpes et beaucoup plus pelées, comme si l'eau était montée plus haut.
Fjord et sound sont cousins, l'un creusé en forme de V, l'autre de U.





Le ferry qui quitte Picton pour Wellington navigue pendant plus d'une heure dans les sounds, s'approchant parfois de façon spectaculaire de la montagne avant de tourner dans la vallée suivante. Ce bateau vient de France raconte le marin qui nous invite, Mathilde et moi, à visiter le poste de commandement – son père était français (et ingénieur) : il a traduit tous les papiers du bateau lorsque la compagnie l'a acheté.